— А…

— Нет! — комиссар повышает голос, не давая мне заикнуться о таблетке вслух. — Там нейродегенеративные процессы пошли каскадом. То оборудование, которые ты использовал в условиях улицы, это как полиэтиленовый пакет на корабельную пробоину. Дало исключительно временный эффект, за счёт внутренних резервов организма. Маса, мне искренне жаль, но подобное пока не лечится.

— Как же так…

— Она ещё слишком долго продержалась, — нейтрально замечает полицейский. — Ты же помнишь других…?

— Да. А почему мне раньше не сказали?

— А ты что, новый гаджет купил?! — искренне удивляется Ватанабэ. — Куда я тебе сообщу? Лично приехать с докладом?!

— Извините…

— Уже молчу, что формально ты не являешься ни родственником какой-либо очереди, ни просто близким человеком. — Он говорит сварливо по инерции. — Она тебя, по крайней мере, в числе близких не упомянула! Мы всегда о таком спрашиваем в подобных случаях.

— Спасибо…

— Мои соболезнования. — Комиссар, вежливо кивнув, отключается.

Я с запозданием вспоминаю, что забыл поднять тему зависшего у него в департаменте смартфона Цубасы.

Сейчас этот телефон бы очень сгодился: чтоб не покупать нового себе, я б мог побегать с ним. У моей половины всё равно новый.

— … как ты говоришь, проще чищенной морковки.

Выдержав подобающую паузу после разговора пацана с полицейским, Рюсэй вернулся к делам.

— Держи, — он протянул младшему товарищу пластиковую банковскую карту из своего бумажника. — Моя запасная, но я сейчас на ней обнулю остатки. Переводи на неё баланс со своего счёта…

Казалось, младший Асада был действительно убит горем — поскольку не соображал элементарного.

С одной стороны, ту девку он видел первый раз в жизни (и последний, как только что оказалось).

С другой стороны, он так искренне описал собственные эмоции, когда услышал родной язык…

Эх. Ладно.

Воскрешать мертвых маркетолог не умел, но отлично знал, как решить текущую утилитарную проблему.

Под его диктовку, Маса активировал своё приложение банка на его смартфоне — благо, в наше время достаточно аутентичного отпечатка пальца.

Затем сын финансиста, абсолютно не ориентирующийся в профильных инструментах родного отца, с третьего раза перевёл себе же, на эту выданную маркетологом карту, собственные деньги, с личного счёта.

Маса так смешно тормозил, не понимая, что отпечаток пальца заменяет сообщение на личный телефон (который он честно расколотил накануне).

В итоге, дружными усилиями справились.

— Карта твоя, — кивнул другу менеджер. — Когда станет не нужна, просто разломай на две половинки и выбрось в любую мусорку. Моих денег на ней уже нет, а я себе новую потом закажу.

Он немного слукавил: конечно же кое-какую сумму на счёте он оставил. Как и настроил, на всякий случай, неснижаемый остаток. Но говорить об этом не обязательно — парень сейчас явно денег не возьмёт.

Младший Асада, после неприятной новости, стал каким-то серым и угрюмым.

В качестве развлечения на ближайший час, он заказал на их столик сырой картошки, лука и мяса свиньи.

— Можешь водки заказать? — по-прежнему хмуро спросил школьник минут через пять, когда клубни картошки очищенными лежали в небольшой раковине, рядом со столом.

— Да тут в меню её нет, — Рюсэй, по роду занятий, в этом заведении бывал регулярно.

Барную карту помнил на память: национального напитка светловолосого товарища в заведении отродясь не водилось.

— А что есть? — равнодушно спросил старшеклассник, очищая лук.

— Ром. Джин. Текила. — Добросовестно перечислил маркетолог товарные группы алкоголя. — Вина неплохие! Коньяк. Арманьяк. Виски. Бренди. Сакэ…

— Трава, можжевельник, кактус…? РОМ.

— Цени, — буркнул менеджер, усилием воли сдерживая морали, которые старший сейчас должен был бы прочесть младшему.

Что ни говори, но глушить спиртное здесь, будучи несовершеннолетним… войдя по пропуску самого Рюсэя….

Ладно. Пусть.

Маркетолог принял решение не спорить — а молча посодействовать.

Раз у пацана даже с родным отцом общего языка найти не получается.

— Для твоего спокойствия, закажи мне мало. — Маса словно угадал мысли друга. — Без тебя мне больше не продадут, насколько я вижу по заведению. Допью заказ — и всё.

— Мало — это сколько? — машинально уточнил менеджер.

— Ну, триста грамм, — даже не задумался на мгновение школьник.

Очищенная луковица заняла своё место рядом с картошкой.

— А ром у них какой? — всё тем же замогильный тоном спросил Асада.

После недолгого обсуждения производителей, Рюсэй уже не был так уверен в правильности своего решения: всё-таки, триста грамм крепкого, семидесятипятиградусного, терпкого пойла — для одного школьника могло быть и многовато.

— Не жмись, — грустно улыбнулся Маса, верно оценив сомнения товарища. — У нас вон, ведро картошки с мясом на закуску… будет.

На самом деле, больше половины разделочной доски занимало не мясо, а чистый жир свиньи. Но спорить менеджер не стал.

— Есть не буду, — покачал он головой. — У меня куча дел в этом заведении, весь вечер с тобой сидеть не смогу. Подходить время от времени буду — но балдей сам. Извини.

— Без проблем. Так даже лучше, — Асада-младший неожиданно воспрял духом, заинтересованно посмотрел на кувшинчик с алкоголем и принялся орудовать ножом в два раза быстрее.

Глава 24 (не уверен. Утром перечитаю)

— Что-то я уже начинаю опасаться, — поёжившись, передернул плечами маркетолог через пару минут.

— На тему? — Маса вопросительно поднял бровь, но не голову.

Нож так и мелькал по разделочной доске, пластая белый жир свиньи на очень тонкие короткие полоски. Мяса старшеклассник пока почему-то не касался.

— Ты, когда узнал, что сам с собой бухать будешь, каким-то совсем уж нездоровым образом возбудился, — хохотнул менеджер. — А доза у тебя такая, что и взрослого убрать можно. Если на одного. Вот я и думаю…

— Да ну?! — Асада-младший стремительно вытер руки салфеткой и поднял в воздух небольшой цилиндрический сосуд из прозрачного стекла. — Длинный, не гони! Честные триста миллилитров! Вшивые. — Он скептически поморщился и поставил ром на стол. — И нет, не алкаш я.

— А чего тогда глаза заблестели? — нейтральным тоном поддел товарища Рюсэй.

— Как бы тут поточнее сформулировать. Знаешь, а у меня совсем нет приватности в жизни! — в голосе школьника послышалось удивление.

— Да ну?

— Ну да! Я только сейчас понял! Смотри. Живу по расписанию; даже не по часам, а вообще по секундам… Постоянно какие-то сплошные обязательства: учёба, родителю помоги, а то выборы плохо закончатся… Подругу долбо*бы с балкона третьего этажа выбросили — там хорошо, что успел подключиться… Девятка — семинар, ну там и ты присутствовал…

Асада перечислял ещё минуты две.

— Я тебе искренне сочувствую, — жизнерадостно заржал маркетолог, дождавшись окончания списка. — Но смею заверить: так большая часть страны живёт. По крайней мере, те, кто желает кем-то стать в будущем.

— А нахрена нужна такая жизнь? — озадачился Маса, на мгновение отрываясь от свинины и удивленно таращась на собеседника. — Как матрос первого года службы?

— Э-э-э??? — Рюсэй понял все слова по отдельности, но смысл фразы от него ускользнул.

— Никаких прав — одни обязанности! — блондин взмахнул рукой с зажатым в ней ножом. — Ай, не бери в голову… В общем, это я не возбудился. Скорее, пытаюсь и в плохой ситуации найти свои позитивы. — Он задумчиво и многозначительно смерил взглядом темную жидкость, поданную с бара минуту назад.

— Только не бесись, — хмыкнул маркетолог. — Я чуть постарше тебя, и вот тебе моё наблюдение. Те люди, особенно твои соотечественники, которые позитивы стараются найти здесь, — Рюсэй два раза стукнул ногтём по стеклу тары, — очень часто сворачивают не туда.

— Я понимаю, о чём ты! — неожиданно весело отреагировал Маса, словно что-то припоминая. — Угу. Есть такой момент. Можно даже сказать, местами национальная проблема моей исторической родины. Но у меня есть оправдание, оно же — прогноз.